Our colleagues from all around the world are helping us to translate the PROMISE scale, a patient-reported outcome scale in acute pancreatitis, to the languages of the participating centers. We have a definitive or provisional version of the PROMISE scale in Spanish, English, Italian, Ukranian, Turkish, Russian, Romanian, Greek, Bulgarian and Hungarian. Urdu and Korean are on the way! We use the technique of “back translation” to ensure that the new versions are accurate.

The PROMISE study is a challenging project involving 84 centers, 31 countries and 21 languages. We are finishing our center-recruiting phase. if you want to join us, complete this survey.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s